Angela Petrelli, die ihren Sohn Peter in ein künstliches Koma versetzt hat, weil er mit Sylars Fähigkeit auch dessen mörderischen Hunger geerbt hat, begegnet in einem Albtraum ihrem verstorbenen Mann Arthur. Es ist kein freudiges Wiedersehen, denn dieser versetzt sie mit Hilfe seiner Fähigkeiten in ein Wachkoma. Daphne, die von Pinehearst als Werberin für Schurken mit besonderen Fähigkeiten eingesetzt wird, soll mit Hilfe von Oberschurke Knox prüfen, ob Hiro ein würdiger Kandidat ist. Die beiden fordern ihn auf, Ando mit einem Säbel umzubringen, der zufällig gerade an der Wand der Rekrutierungsbar hängt. Mit seinen Kräften schafft es Hiro, Daphne zu täuschen, woraufhin diese ihm die Akte von Usutu übergibt, dem Zukunftsmaler in Afrika, den Hiro für Pinehearst kidnappen soll. Tracy und Nathan suchen Suresh auf, weil sie sich von ihm Hilfe erhoffen, Tracys Fähigkeit aufzuheben. Stattdessen nimmt sie der irregeleitete Wissenschaftler gefangen, um seine Experimente an ihnen weiterzuführen. Unterdessen sind Claire und ihre Mutter Sandra aufgebrochen, um Claires leibliche Mutter Meredith aus den Fängen des diabolischen Puppenspielers Eric Doyle zu befreien. Doch dieser immobilisiert sie und lässt sie ein perfides Russisches Roulette gegeneinander spielen … (Text: RTL II)
Deutsche Erstausstrahlung: Mi 07.10.2009 RTL II
Original-Erstausstrahlung: Mo 20.10.2008 NBC
Quelle: Fernsehserien.de
Thema: Episode 6 - Marionetten 
