Episode 5: Wahrheit tut weh (Reality bites me)

Die vier Mädchen wurden von "A." beobachtet - aus nächster Nähe, den A. muss sich in Spencers Kleiderschrank versteckt haben!

Aria und Ezra haben sich ausgesöhnt. Sie besucht sogar eine Lesung von ihm, bei der leider auch ein alter College-Kumpel von ihm anwesend ist. Dieser merkt, dass zwischen Lehrer und Schülerin mehr ist als sein darf und warnt Ezra vor den Konsequenzen. Aria verbringt jedoch die Nacht bei Ezra und vergisst dort ihr Handy. Als er eine SMS von "A." liest, ist er tief enttäuscht, dass Aria ihre Liaison herumerzählt hat und macht wütend Schluss.

Spencer wird von ihrer Familie stark enttäuscht, Hanna muss ihre Strafe für den Autounfall abarbeiten und entdeckt, dass Jenna wohl bei einem Psychiater in Behandlung ist.

Emily und Toby freunden sich unerwarteter Weise miteinander an, was vor allem seiner Stiefschwester Jenna mehr als missfällt.

(Quelle: Serienjunkies.de)