Das Doppelleben von Blutspuren-Experte Dexter Morgan (Michael C. Hall) ist aufgeflogen: Seine Adoptivschwester Debra (Jennifer Carpenter) hat den Freizeit-Killer just in dem Moment überrascht, als der den Serienmörder Travis hinrichtete. Kann Dexter Debra überzeugen, dass er nur dieses eine Mal die Kontrolle verloren hat? Hat sie vielleicht sogar Verständnis für seinen Kodex? Hilft sie ihm wieder einmal, den Kopf aus der Schlinge zu ziehen? (Text: Sky)
Deutsche Erstausstrahlung: Do 20.06.2013 Sky Atlantic
Original-Erstausstrahlung: So 30.09.2012 Showtime
Thema: Folge 1 - Erschütternde Wahrheit