Lafayette und James veranstalten eine Party in Sookies Haus, um sie abzulenken. Auf der Suche nach Sarah Newlin landen Eric und Pam auf einer Spendengala in Dallas. Unterdessen trifft Andy eine Entscheidung, die sein Leben verändern wird, und Bill verliert sich in Erinnerungen an die Zeit, als er ein Mensch war. Arlene gibt Sookie Ratschläge, wie man mit dem Verlust eines geliebten Menschen umgehen kann. (Text: Sky)
Deutsche Erstausstrahlung: So 08.03.2015 Syfy
Original-Erstausstrahlung: So 20.07.2014 HBO U.S.
Quelle
Diese zwei gehörten zu ihm. Zu ihm und nur zu ihm und er hatte für sie zu sorgen.
Die Eine war sein Herz, die andere ein Stück seiner selbst und sie machten ihn vollständig,
indem sie eine Leere in ihm füllten, von deren Existenz er nichts geahnt hatte.
Thema: Folge 5 - Party in Bon Temps