Die Chinesen haben im Diosa ein Massaker angerichtet, um sich für die blutigen Angriffe der Sons zu rächen. Auch Nero findet nun heraus, dass Jax hinter den Anschlägen steckt. Als derjenige, der die Geschäfte zwischen den SOA und Lin vermittelt hatte, gerät Nero nun unter Druck: Lin verlangt von ihm, dass er Jax ausliefert, ansonsten soll seinem Sohn an den Kragen gehen … Gemma, Wendy und Unser wollen Juice indes endgültig aus der Schusslinie der Polizei und des Clubs bringen. (Text: ProSieben MAXX)
Quelle
Diese zwei gehörten zu ihm. Zu ihm und nur zu ihm und er hatte für sie zu sorgen.
Die Eine war sein Herz, die andere ein Stück seiner selbst und sie machten ihn vollständig,
indem sie eine Leere in ihm füllten, von deren Existenz er nichts geahnt hatte.
Thema: Folge 5 - Gegenschlag 
